Politique de confidentialité
Services-conseils DUBUB inc. · Dernière mise à jour : 17 novembre 2026
1. Qui nous sommes
Services-conseils DUBUB inc. (« DUBUB », « nous ») conçoit et exploite des concierges d’intelligence artificielle pour les entreprises. Notre siège est situé au 5175, avenue De Courtrai, bureau 602, Montréal (Québec) H3W 0A7. La présente politique s’applique aux sites dubub.ca et dubub.com, à SophIA, notre concierge IA, sur ces sites et au téléphone, ainsi qu’à nos formulaires.
2. Renseignements que nous recueillons
Ce que vous nous fournissez
- Formulaire de démonstration : nom, courriel, entreprise, site Web, téléphone, et vos réponses sur votre secteur, votre volume, vos objectifs et votre budget, ainsi que votre consentement, s’il y a lieu, à recevoir nos communications.
- Conversations avec SophIA : vos messages, les réponses de SophIA, ainsi que le prénom et les coordonnées que vous choisissez de lui donner. Lorsque vous lui écrivez, nous enregistrons aussi, avec la conversation, votre adresse IP, la région approximative qui en est déduite (ville, province ou pays), le type d’appareil et de navigateur, les langues du navigateur et la page d’où vous écrivez, afin d’assurer la sécurité du service, de comprendre d’où viennent les demandes et de mieux y répondre.
- Appels avec SophIA : si vous lui parlez au téléphone ou demandez qu’elle vous rappelle, votre numéro de téléphone et le contenu de l’appel, qui est transcrit et enregistré. L’enregistrement et la transcription sont conservés chez notre fournisseur de téléphonie et servent à traiter votre demande et à vérifier la qualité des réponses.
- Infolettre « IA du nouveau » : si vous vous y abonnez, votre courriel et, si vous le donnez, votre prénom, ainsi que la date de votre inscription et le texte du consentement que vous avez accepté. Comme la plupart des infolettres, nos envois nous indiquent si le courriel a été ouvert et quels liens ont été cliqués : cela nous sert à savoir quels sujets vous sont utiles. Chaque envoi contient un lien pour vous désabonner en un clic.
Ce qui est recueilli lors de votre visite
- Données techniques nécessaires : comme pour tout site Web, nos serveurs reçoivent l’adresse IP et le type de navigateur afin d’afficher les pages, de les protéger contre les abus et d’assurer leur sécurité. Ces données (adresse IP, page demandée, page de provenance, type de navigateur, date et heure) sont inscrites dans les journaux techniques de nos serveurs, conservés 14 jours. Nous en tirons des comptes agrégés, comme le nombre de visites par jour et les passages des moteurs de recherche et des assistants IA, qui ne contiennent aucune adresse IP et ne permettent pas de vous identifier.
- Statistiques fournies par les moteurs de recherche : Google et Bing nous donnent des statistiques agrégées sur la présence de nos pages dans leurs résultats (recherches, clics, pays, type d’appareil). Elles ne nous permettent pas de vous identifier.
- Statistiques de visite, seulement avec votre accord : pages vues, clics sur les boutons (position dans la page et nom du bouton, jamais ce que vous tapez), ouvertures de SophIA (sur le site et dans sa fenêtre de conversation), taille de l’écran et page de provenance, reliés à un identifiant aléatoire qui ne vous nomme pas.
- Préférences de navigation, seulement avec votre accord : les sections du site qui vous intéressent, gardées dans votre navigateur.
3. Cookies et technologies semblables
Le site utilise des cookies et des espaces de stockage de votre navigateur. Lors de votre première visite, une fenêtre vous permet de tout accepter, de tout refuser ou de personnaliser vos choix. Les catégories facultatives sont désactivées tant que vous ne les avez pas acceptées.
- Essentiels (toujours actifs) : pour assurer le bon fonctionnement et la sécurité du site. Ils retiennent la langue choisie (1 an), vos choix de cookies (13 mois), votre progression dans le guide ou le formulaire (le temps de votre visite) et la conversation en cours avec SophIA (45 minutes), pour qu’elle se poursuive d’une page à l’autre.
- Statistiques (facultatifs) : pour comprendre comment notre site est utilisé et améliorer l’expérience. Un identifiant aléatoire est gardé dans votre navigateur jusqu’à ce que vous retiriez votre accord ou effaciez les données du site ; il est supprimé dès que vous refusez.
- Personnalisation (facultatifs) : pour mémoriser certaines préférences et adapter votre navigation. Le site retient les sections qui vous intéressent, pour que SophIA puisse vous en parler, et varie les images d’accueil d’une visite à l’autre. Ces données restent dans votre navigateur et sont supprimées dès que vous refusez.
- Marketing (facultatifs) : pour mesurer l’efficacité de nos publicités et personnaliser les communications promotionnelles, par exemple avec les pixels de Google ou de Meta (Facebook) lors d’une campagne. Aucun n’est déposé sans votre accord.
Aucun cookie publicitaire n’est déposé sans votre accord. Si votre navigateur envoie le signal Global Privacy Control, nous l’appliquons comme un refus des catégories facultatives, sans vous afficher le bandeau. Vous pouvez modifier vos choix à tout moment avec le lien « Gérer mes cookies », au bas de chaque page et dans le menu.
4. Pourquoi nous les utilisons
- Répondre à vos demandes et assurer le suivi que vous sollicitez;
- Préparer une démonstration, une recommandation ou une soumission adaptée à votre entreprise;
- Assurer la continuité de votre conversation avec SophIA, d’une page à l’autre du site comme au téléphone;
- Améliorer la qualité des réponses de nos concierges IA et l’expérience du site;
- Protéger le site et nos services contre les abus;
- Vous envoyer nos communications, seulement si vous y avez consenti (vous pouvez vous désabonner en tout temps);
- Respecter nos obligations légales.
Nous ne vendons jamais vos renseignements et nous n’envoyons pas de communications non sollicitées.
5. Conversations avec SophIA
SophIA est une intelligence artificielle : ses réponses sont produites automatiquement, à partir de vos messages. Les conversations peuvent être conservées afin d’assurer la continuité de votre demande et d’améliorer le service. Ne partagez pas de renseignements sensibles (données financières, médicales ou d’identité) dans le clavardage. Lorsqu’une demande dépasse le cadre du concierge, elle est transmise à un membre de notre équipe, avec votre accord. Aucune décision vous concernant n’est prise uniquement par un traitement automatisé.
6. À qui ils peuvent être communiqués
Vos renseignements sont accessibles aux seuls membres de notre équipe qui en ont besoin. Nous faisons aussi appel à des fournisseurs de services qui les traitent pour notre compte, selon nos instructions, et seulement dans la mesure nécessaire :
- Hébergement de nos sites et de nos données (au Canada);
- Fournisseur d’intelligence artificielle, qui produit les réponses de SophIA;
- Services de téléphonie, de voix et de transcription, pour les appels avec SophIA (l’enregistrement et la transcription y sont conservés);
- Service d’envoi de courriels, pour transmettre votre demande à notre équipe, vous répondre et vous envoyer l’infolettre si vous y êtes abonné;
- Outils de mesure d’audience et de contrôle de la qualité, pour les statistiques (seulement avec votre accord) et la qualité des réponses;
- Plateformes publicitaires, par exemple Google ou Meta, seulement si vous avez accepté les cookies « Marketing ».
Certains de ces fournisseurs traitent des renseignements à l’extérieur du Québec, notamment aux États-Unis et dans l’Union européenne. Avant de leur communiquer des renseignements, nous évaluons la protection qu’ils offrent, et des ententes encadrent leur utilisation. Nous ne communiquons jamais vos renseignements à des tiers à des fins publicitaires sans votre accord. Nous pouvons aussi les communiquer lorsque la loi l’exige.
7. Conservation et sécurité
Les renseignements personnels sont conservés uniquement le temps nécessaire aux fins décrites ci-dessus, puis supprimés ou anonymisés. Les statistiques de visite sont conservées 13 mois, puis supprimées. Les renseignements techniques enregistrés avec une conversation (adresse IP, région, appareil) sont conservés 12 mois, puis supprimés. Les journaux techniques de nos serveurs sont conservés 14 jours. Nous prenons des mesures de sécurité raisonnables, adaptées à la sensibilité des renseignements, pour les protéger contre la perte, l’accès non autorisé et la communication non autorisée.
8. Vos droits (Loi 25)
Conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (Québec), vous pouvez :
- Demander l’accès aux renseignements que nous détenons sur vous et en obtenir une copie, y compris dans un format technologique structuré et couramment utilisé;
- Demander leur rectification s’ils sont inexacts, incomplets ou équivoques;
- Retirer votre consentement en tout temps, notamment à nos communications et aux cookies facultatifs;
- Demander que vos renseignements cessent d’être diffusés ou soient supprimés, lorsque la loi le prévoit.
Écrivez-nous à legal@dubub.com. Nous répondons dans un délai de 30 jours. Si vous n’êtes pas satisfait de notre réponse, vous pouvez vous adresser à la Commission d’accès à l’information du Québec.
9. Responsable de la protection des renseignements personnels
Pour toute question ou demande relative à vos renseignements personnels :
Steve Jesiolowska, cofondateur
Responsable de la protection des renseignements personnels
Services-conseils DUBUB inc.
5175, av. De Courtrai, bureau 602, Montréal (Québec) H3W 0A7
legal@dubub.com
10. Modifications
Cette politique peut être mise à jour; la date de dernière mise à jour figure en tête de page. Si un changement touche les cookies facultatifs, nous vous redemanderons votre choix.
